Шет, гэж англиар баас гэж байгаа. Хараалын хэллэг. Шет, хоорсшет, булшет, шайзе, баас шээс, нохойн баас, жогорхой гэх мэтээр дуусахгүй. Гэхдээ англи хэлэнд бас рийлшет гэж үг бий.
Махчилбал жинхэнэ баас гэсэн утгатай. Жинхэнэ юм, чанартай юм гэсэн утгатай хар ярианы хэллэг. Цаашлаад чи бол шет гэж америк хүн хэлвэл магтаж байгаа нь тэр. Америк хар яриаг зохиож бичье.
Is this really fucking shit?
Yes, it is the reeeeaally fucking shit.
No bullshit?
No bullshit, you don’t fucking believe me?
Let me see this shit…. Yeeeah, it is the SHIT. How did you get it?
I stole them.
Fuck no,… are you?
Yes
Man, you are my fucking hero. You are the man. You are the shit, man.
/shit is Diamond/
Иймэрхүү маягаар ярилцдаг ард түмэн. Шетхүү гэж хэн бэ. Энхбаярын өмгөөлөгч гишүүн. Ертөнцийн эзэнд итгэдэг хүн шиг байналээ. Эзэн бол агуу. Эзэний хэлсэн бүгд үнэн. Эзэнийг тэд үг дуугүй даган мөрдөж, хэлсэн үг, бичсэн номыг нь дэрлэн унтана. Ер нь бол эзэнд хязгааргүй үнэн ч байх асуудал юм. Эзэндээ үнэнч байх асуудал одоогийн Монголд их дутагдаж байна. Шетхүү шиг үнэнч байх ёстой. Нууц товчоонд ч мөн эзэндээ үнэнч байхыг сургадаг.
Тэр нэгэн мэдээлэл дээр хэлсэн байсан. Эхлээд хүмүүс чамайг шоолно, дараа нь үзэн ядна, улмаар дагадаг болно гэж. Шет гэж заримдаа жинхэнэ юмыг хэлдэг, чанартай юмыг хэлдэг. Миний хувьд Шетхүүг шоолсон, үзэн ядсан зүйл алга, энэ хоёрын дараагийн шатруу л орж байна. Гэхдээ дагсан ч юм алга.
No comments:
Post a Comment
Comment as хэсгээс Name/URL эсвэл Anonymous -г сонгон сэтгэгдэл оруулвал хялбар байх болно.